ちゃぶだい　２０ＴＨ　anniversary


「本田あつみ　鈴木いんいち」展
３月１７日はあつみさん、りんいちさん　だんごちゃん
在廊致します！！




日頃よりうつわの店ちゃぶだいをご愛顧いただきありがとうございます
ちゃぶだいは今年３月１７日で２０周年を迎えることとなりました
こんな小さなお店が２０年続けてこれましたのもちゃぶだいに足を運んでくださるお客様、そして素敵な作品をご提供くださる作家の皆様のお力添えの賜物でございます　心より感謝いたします

私が器に興味を持ち好きになったのは、母が毎日、家族を思い愛情を込めつくってくれたあたたかい手料理を盛り付ける器にまで心を配り私たちをを優しくむかえてくれたそんな日常の生活があったからこそ自然とその心が私にも伝わりうつわの大切さを感じることが出来たのだと思います

それを教えてくれた母も昨年６月に遠い空へと旅立っていきました
ちゃぶだいの２０周年を誰よりも楽しみにしてくれておりました

その母からの心の繋がりを私はこれからも大切にし、そしてちゃぶだいのために協力して下さる作り手の「心」を、ちゃぶだいに来ることを楽しみにしてくださるお客様の「心」に精一杯、私なりに伝え、つなげることができましたらと思います。

chabudai 20th anniversary　year　皆様の笑顔いっぱいになるよう頑張ります！！

どうぞこれからも「うつわの店ちゃぶだい」をよろしくお願い致します
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主　菊地　和央